Carlos Torres – More than a voice. Strategic support for campaigns targeting Spanish-speaking markets.

From script adaptation and slogans to delivery consulting – everything sounds right from the start.

✅ Quick Benefits

✔️ Native Castilian Spanish (European)

✔️ Studio-quality audio

✔️ Direct collaboration

✔️ Fast and flexible delivery

✔️ Script polishing and translation available

🤝 Who I Work With

If you're looking for European Spanish voiceovers recorded by a native European Spanish speaker, with a clear, confident delivery and no complications, you're in the right place.

I help creative agencies, production teams and marketing departments across the UK and Europe who need a natural-sounding Spanish voice for their content. From TV ads and corporate videos to e-learning modules, brand explainers and digital campaigns, I bring your message to life — in European Spanish (Castilian).

What makes the process smooth is that I work directly with you. There’s no agency, no voice database, no back-and-forth with project managers. I handle everything myself — from the recording to the delivery — ensuring a consistent tone, professional quality, and a fast, flexible workflow.

✅ What I Offer

• Voiceovers in neutral European Spanish

• Commercials for TV, radio and digital platforms

• Corporate explainers and brand videos

• E-learning, training and onboarding content

• Streaming and social media campaigns

🎯 Optional strategic support includes:

• Ad script adaptation (English → Native European Spanish)
  To ensure tone, message and intent land with cultural precision – beyond literal translation.

• Short-form ad copywriting
  Slogans, taglines and microcopy crafted for emotional and commercial impact.

• Script polishing
  Natural flow, clarity and rhythm for maximum resonance in spoken delivery.

• Voiceover consulting
  Guidance on tone, pacing and delivery to match your brand voice and campaign goals.

• Light postproduction
  Edits, pacing adjustments and background music sync (if needed).

Everything is recorded using professional studio equipment, ensuring a clean, broadcast-quality result — whether for internal comms or external campaigns.

📞 Let’s Work Together

Want to hear how your message could sound in Spanish?

👉 Send me an email
👉 Request a quote for voiceover or consulting
👉 Listen to voice samples

📧 contact@carlostorres.net
🌐 www.carlostorres.net

Let your message sound right – in Spanish.